Dimensioni dei tubi PVC per irrigazione: diametro nominale, diametro esterno e classe di pressione

Per abbinare le dimensioni dei tubi PVC per irrigazione, identificare sistema dimensionale, dimensione nominale, diametro esterno specificato, serie di spessori e pressione nominale prima di scegliere un raccordo. Un'etichetta nominale inch non è una misura del diametro esterno, e la stessa dimensione nominale può avere alesaggi interni diversi. Approvare un acquisto soltanto quando sia le dimensioni di collegamento sia le condizioni operative consentite del gruppo completo corrispondono al progetto.

Foto IRRINEX: componenti smontati di raccordi per irrigazione. Il solo aspetto non dimostra il materiale PVC, la compatibilità con il diametro del tubo o la pressione nominale; controllare le marcature e i dati di collegamento approvati.

Leggere la marcatura della tubazione come una specifica, non soltanto come una misura

Fotografare una sezione leggibile della marcatura del tubo installato prima di ordinare ricambi. Registrare produttore e identificazione del prodotto, materiale, norma indicata, dimensione nominale, Schedule o rapporto dimensionale, designazione della pressione e ogni riferimento di temperatura. Conservare le informazioni di lotto disponibili. Per una linea esistente non marcata, un diametro misurato può restringere le possibilità, ma non stabilisce grado del materiale, pressione nominale o un metodo di giunzione conforme.

Confermare che l’articolo sia un tubo per servizio in pressione e che i raccordi selezionati siano approvati per tale impiego. Un raccordo di drenaggio o un componente di canalizzazione elettrica può apparire familiare e riportare una misura simile senza essere adatto a una linea principale irrigua pressurizzata. Colore, spessore apparente e il fatto che due pezzi sciolti sembrino compatibili non sostituiscono le specifiche.

La terminologia dei materiali è una verifica separata. La confronto tra PVC, CPVC e uPVC spiega perché la designazione della resina è importante. Registrare insieme materiale e sistema di collegamento: cambiare materiale non garantisce il mantenimento delle stesse dimensioni, dello stesso adesivo a solvente o degli stessi limiti operativi. Chiedere al fornitore di chiarire una marcatura incompleta prima di trasformarla in una voce d'acquisto approvata.

Distinguere misura nominale inch, diametro esterno e passaggio interno

Nella famiglia dimensionale NPS/IPS basata su inch usata in questo esempio, una dimensione nominale del tubo identifica una serie standardizzata di misure. Non è il diametro esterno misurato e non deve essere inserita direttamente in un calcolo idraulico come diametro del passaggio interno. OD significa diametro esterno; ID significa diametro interno. Per interpretare correttamente un numero servono sia la famiglia dimensionale sia la serie degli spessori.

Le seguenti dimensioni di riferimento provengono da USDA NRCS Irrigation Guide, prospetto SC16–9, nel supplemento della Carolina del Sud datato settembre 2016. Illustrano la distinzione usando righe selezionate, senza pretendere di riprodurre una norma di fabbricazione attuale completa. Ottenere la scheda dimensionale e le tolleranze attuali del prodotto scelto per l'acquisto e il progetto idraulico finale.

In questa famiglia dimensionale elencata, il diametro esterno resta invariato quando cambia la classe Schedule, mentre il diametro interno diminuisce con la parete più spessa. Per l'esempio nominale da un inch, la differenza di diametro interno tabulata è 1.049 − 0.957 = 0.092 in. Questi valori tabellari sono dimensioni di riferimento, non una garanzia che una misura in campo corrisponda a ogni cifra decimale visualizzata. Restano valide le tolleranze di fabbricazione e le dimensioni documentate del prodotto scelto.

Distingui le indicazioni metriche del diametro esterno da DN

Un disegno metrico del prodotto può indicare il diametro esterno nominale con d o d_n, oppure descrivono il proprio sistema dimensionale come DN/OD. Leggere la definizione e le unità del disegno. In un sistema metrico specificato a diametro esterno, un'indicazione come d32 si riferisce a un diametro esterno nominale di 32 mm, soggetto alle tolleranze applicabili. Non significa un diametro interno di quella misura e non identifica automaticamente un raccordo compatibile della serie inch.

DN da solo è una designazione nominale, non una garanzia incondizionata sul diametro esterno misurato. Anteprima terminologica pubblicamente disponibile dell'ISO riproduce la definizione di dimensione nominale di ISO 6708: DN è una designazione di riferimento indirettamente collegata alla dimensione fisica di un attacco terminale. Questa terminologia è utile qui; l'anteprima non viene considerata una tabella dimensionale di PVC né un accesso alla norma completa a pagamento.

Per un ordine descritto soltanto come «raccordo DN25 PVC», richiedere norma applicabile, serie dei diametri esterni delle estremità del tubo e disegno effettivo del collegamento. Identificare inoltre se il numero descrive un bicchiere per tubo, un'estremità filettata, un collegamento flangiato o un'altra interfaccia. Un'etichetta di conversione del fornitore può aiutare a individuare una famiglia di prodotti, ma non può prevalere sulle dimensioni specificate per ciascun lato della giunzione.

Interpretare separatamente Schedule, SDR o DR e classe di pressione

Una classe Schedule identifica una serie di spessori di parete associata a una norma per tubazioni e a una dimensione nominale. Schedule 40 non significa una pressione nominale di 40 psi, e Schedule 80 non autorizza 80 bar. Anche nella stessa famiglia di materiali, tubi di dimensioni nominali diverse con la stessa classe Schedule possono avere pressioni nominali differenti. Leggere la dichiarazione effettiva della pressione anziché inventare una conversione tra il numero Schedule e la pressione consentita.

DR descrive un rapporto dimensionale; SDR indica una serie standardizzata di rapporti dimensionali. Per i sistemi basati sul diametro esterno discussi qui, il rapporto è tra diametro esterno e spessore della parete, secondo definizioni e regole di arrotondamento della norma applicabile. Un rapporto più basso generalmente significa una parete più spessa rispetto al diametro. Non stabilisce la stessa pressione nominale tra materiali, tensioni di progetto, temperature o norme differenti.

Capitolo della FAO sulle attrezzature irrigue e le tecniche di giunzione spiega i ruoli distinti di dimensioni del tubo, serie e pressione nominale. Le tabelle storiche mostrano anche perché contano le ipotesi di materiale e progetto. Usa questo principio per leggere una scheda attuale del fornitore; non trattare le ipotesi di pressione, temperatura o durata di una tabella precedente come una garanzia universale per l'acquisto di oggi.

PN o un'altra classe di pressione va interpretata secondo la norma applicabile e le condizioni di servizio dichiarate. Una pressione di riferimento per acqua a una temperatura dichiarata non autorizza qualsiasi temperatura, esposizione chimica o pressione transitoria. Se la scelta del materiale è ancora aperta, la panoramica del confronto tra PVC e PE fornisce il confronto più ampio; l'ordine finale richiede comunque la specifica esatta del prodotto selezionato.

Usare un confronto di acquisto per evidenziare un'incompatibilità tra sistemi dimensionali

Si consideri un esempio originale d'acquisto: una linea esistente è documentata come nominale un-inch PVC della famiglia NPS/IPS e il suo registro verificato usa l'OD di riferimento di 1.315 in. Il lavoro richiede un collegamento compatibile a bicchiere per servizio in pressione. Arrivano tre preventivi ipotetici. Le descrizioni seguenti sono dati didattici, non offerte reali dei fornitori né raccomandazioni di prodotto.

La conversione esatta da inch a millimetri dà 1.315 × 25.4 = 33.401 mm. Rispetto al diametro metrico dichiarato della tubazione, 33.401 − 32 = 1.401 mm. È una differenza tra sistemi di diametro dei tubi, non un gioco misurato all’interno di un bicchiere. La geometria del bicchiere, la conicità, l’interferenza e le tolleranze devono provenire dalla specifica di collegamento pertinente. Non presumere che più collante a solvente, carteggiatura o inserimento forzato possano trasformare l’incompatibilità in un giunto approvato.

L’offerta A supera soltanto la verifica preliminare della famiglia dimensionale; non è ancora un assieme approvato. L’offerta B richiede una transizione correttamente specificata, mentre l’offerta C deve restare sospesa finché non arrivano le informazioni mancanti. Quando una transizione include filettature, identificare a ciascuna estremità la norma esatta, la forma conica o cilindrica e la configurazione di tenuta. Le sole etichette nominali coincidenti non dimostrano l’intercambiabilità.

Verificare le prestazioni nominali corrette per la temperatura dell'intero gruppo

Stabilire le temperature pertinenti dell’acqua e dei tubi, la pressione continua di esercizio e le condizioni transitorie nel luogo di installazione. Le condizioni dei tubi esposti possono differire da quelle del servizio interrato: usare quindi le condizioni richieste dal metodo di classificazione del prodotto scelto. Ottenere le informazioni applicabili sul declassamento per tubi, raccordi, valvole, guarnizioni e giunti. Non usare il fattore di temperatura di un componente per un altro senza istruzioni di supporto.

standard NRCS per la pratica conservativa delle condotte irrigue richiede di considerare pressione statica e transitoria, effetti della temperatura e collegamenti resistenti alla pressione. Applicare insieme i requisiti del progetto e la documentazione del prodotto selezionato. Una lettura stabile della pressione o un valore di catalogo a una temperatura di riferimento non possono, da soli, completare questa verifica.

Per una verifica ipotetica separata, supporre che le pressioni continue ammissibili documentate alla temperatura effettiva di progetto siano 8 bar per il tubo, 6 bar per un giunto e 10 bar per una valvola. I componenti subiscono la stessa pressione locale in questo assieme semplificato. Il limite di pressione continua non può superare il valore più basso, 6 bar. Una pressione continua richiesta di 7 bar non supera quindi questa verifica per 7 − 6 = 1 bar, anche se il solo tubo ha una classificazione superiore.

Queste classificazioni inventate sono già corrette per la temperatura ipotizzata; non sono fattori generici di declassamento PN né valori per la tubazione nella tabella sopra. Sostituire il raccordo limitante lascerebbe comunque da completare le altre verifiche. Superare il controllo della pressione continua non dimostra l'idoneità a transitori, vuoto, sostanze chimiche, struttura o installazione. Anche un test di accettazione idrostatico specificato segue la propria procedura approvata, anziché un multiplo improvvisato della pressione di esercizio.

Ricontrollare il diametro idraulico interno quando cambia la serie degli spessori

Una sostituzione può mantenere una serie compatibile di diametri esterni riducendo però il diametro interno. A parità di portata imposta, una sezione minore aumenta la velocità e modifica il calcolo della perdita di pressione. Utilizzare nel calcolo le dimensioni interne documentate del tubo scelto, la lunghezza effettiva e i raccordi pertinenti. Non dichiarare una perdita percentuale fissa di portata erogata soltanto dalla variazione del diametro interno: la portata installata dipende anche dalla fonte, dai controlli e dalla risposta della rete.

La foglio di lavoro del bilancio di pressione dalla pompa al gocciolatore aiuta a riportare la perdita della tubazione rivista nella verifica operativa. Includere, se opportuno, le restrizioni introdotte da adattatori o valvole a passaggio ridotto. Una classe di pressione più alta del tubo non compensa una pressione insufficiente al gocciolatore e una pompa sovradimensionata non è una soluzione automatica a una restrizione involontaria.

Mantenere il registro d’acquisto collegato alla revisione del disegno. Se il progettista approva un altro diametro o una serie diversa di spessore, aggiornare insieme lunghezze dei tubi, raccordi, punti di transizione e dati idraulici. Distinguere questa modifica approvata da una sostituzione non documentata arrivata con la consegna. Il personale addetto al ricevimento deve avere la stessa descrizione dimensionale usata da progettista e installatore.

Trasformare la specifica approvata in una lista di controllo al ricevimento

Emettere ogni riga d'acquisto con materiale, norma di prodotto, designazione nominale, sistema di diametro esterno, serie di parete, condizioni di pressione e temperatura, tipo di estremità e componenti di giunto compatibili. Includere quantità e lunghezze, senza lasciare che questi dettagli commerciali sostituiscano i campi tecnici. Richiedere schede di supporto e identificare esplicitamente ogni alternativa consentita. Se mancano informazioni, segnare la riga come irrisolta anziché presumere la corrispondenza più vicina nel catalogo.

Al ricevimento, confrontare marcature e documenti forniti con l'ordine approvato. Controllare dimensioni rappresentative con strumenti adeguati e ispezionare estremità, bicchieri, tenute e superfici accessibili per danni. La misura conferma identità e condizioni entro un metodo di ispezione definito; non certifica autonomamente la capacità di pressione. Escludere dall'installazione gli articoli incompatibili o non verificati mentre il fornitore risolve la discrepanza.

Conserva l'elenco finale dei componenti, i disegni dimensionali, le istruzioni di giunzione, le pressioni nominali corrette per la temperatura e i registri di messa in servizio insieme al progetto irriguo. Se la linea alimenta montanti, conserva questi registri con la disposizione di tubazioni e montanti. Il registro risultante permette a una squadra di riparazione successiva di identificare sia il tubo sia la connessione da abbinare. Rende inoltre verificabile una sostituzione proposta prima che una designazione nominale diventi un'incompatibilità costosa in campo.